Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:42 

Вопрос

Ран-Абиссинец
Убиваю взглядом, Добиваю словом.
Подскажите пожалуйста, когда дни рождения Алека и Серегила? где-то находил инфу по Серегилу, но она не очень совпадает с описанием времени празднований в шестой книге. Где-то можно узнать достоверно или только путем вычислений из текста?

@темы: Вопросы, Алек, Серегил, Канон

11:22 

С НОВЫМ ГОДОМ!!

Mikaila
Люди приходят и уходят. А книги - здесь: они остаются, стоят на полке и приветливо шелестят страницами...(с).
ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР!
Поздравляю всех присутствующих с наступившим Новым Годом! Всем всего самого-самого хорошего и замечательного!
Приведенный ниже отрывок уважаемая леди Флевеллинг опубликовала на своем ЖЖ в честь Нового Года, а я просто не смогла удержаться от того, чтобы перевести его для вас.
Под спойлером ниже находится перевод опубликованного Линн отрывка из седьмой книги Nightrunner - Shards of Time.

Название: Shards of Time (отрывок из 7й, готовящейся к выпуску книги Nightrunner)
Автор: Линн Флевеллинг
Перевод: Mikaila
Бетинг: с учетом того, что перевод велся 31го декабря - 1 января, хотелось порадовать вас всех именно в праздничные дни.... в общем, беты нету.
Рейтинг: PG-13 (на всякий случай)
Саммари: отрывок из готовящейся к выпуску книги Shards of Time.
Дисклаймер: текст принадлежит Линн Флевеллинг, никакой коммерческой выгоды из него не извлекаем
От переводчика: еще раз предупреждаю, что ниже приведен весьма спойлерный отрывок из еще не вышедшей 7й книги Shards of Time. Также не претендую на стопроцентную точность и правильность перевода, но я старалась сделать его максимально верным. В любом случае, суть передать мне точно удалось х)
Желаю вам приятного прочтения!


Наслаждаться

@темы: Серегил, Книги, Канон, Алек, Nightrunner

15:16 

Продаются книги Линн Флевеллинг издательства АСТ

Девушка Изо Льда
ничья муза
Репост из сообщества Барахолка, я думаю, кому-нибудь может быть интересно. Сама искала старые издания в своё время, но оказалось проще дождаться переиздания "Эксмо" :)

14.12.2012 в 14:04
Пишет gynka1:

Ночные странники: Месть темного бога. Крадущаяся тьма. Луна предателя в 3 томах.


Ночные странники: Месть темного бога. Крадущаяся тьма. Луна предателя в 3 томах

Флевелинг Линн

читать дальше
Забирать лот в 10-12 минутах ходьбы от метро Коломенская,вторая половина дня. Цена 700 рублей.

Пересыл по России заказной бандеролью после полной предоплаты(стоимость лота + 200 рублей почтовые).

URL записи

@темы: Nightrunner, Информация, Реал

13:30 

Интересный фанарт по Найтраннерам

Сова Эррла
С нами божья милость и сова с пулеметом(с) Maître Hibou. Ужасное, большое и искреннее Зло.
17:49 

как думаете, есть сходство?)

Aisha Rosen
**Snow prince**
18:03 

Кандидаты в экспонаты: руиауро

Сова Эррла
С нами божья милость и сова с пулеметом(с) Maître Hibou. Ужасное, большое и искреннее Зло.
Автор: Aditya Ikranegara
увеличение по клику



@темы: Кандидаты-в-экспонаты

17:15 

Сова Эррла
С нами божья милость и сова с пулеметом(с) Maître Hibou. Ужасное, большое и искреннее Зло.
Уважаемые сообщники!
В связи с идиотскими законами и новой кнопкой, с завтрашнего дня сообщество будет закрыто для лиц, не достигших 18ти лет.
Мне жаль, что приходится так делать, но увы, мало ли кому что в голову придет.

@темы: Организационное

03:51 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Доброй всем ночи, ибо у меня она самая и есть.)
Хотелось написать что-нибудь героическо-романтическое, но получилось грустное. Подумалось, что такую колыбельную могла бы петь Алеку-младенцу его мать. И вообще, такая печальная история... Куда там ромео-джульетам.

Колыбельная

Засыпай, мой синеглазый, ночь пришла,
Словно бабочка сложила два крыла.
Ничего не бойся, милый, я с тобой.
Хочешь, стану для тебя сейчас весной?
Или летом, теплым летом, солнцем, светом?
Или осенью, любимицей поэтов?
Лишь не буду для тебя, малыш, зимой…
Глазки синие усталые закрой,
И приснится пусть тебе прекрасный край.
Семь дорог – и все твои, лишь выбирай,
Семь путей, а жизни – две. Пусть будет так.
Посмотри, как тонок месяц – добрый знак.
Смотрит Аура с улыбкой на тебя.
Знаешь, трудно жить на свете не любя,
А моя любовь всегда с тобою, рядом,
До конца, и после, дальше – звездопадом,
Каждой звездочкой желанье исполняя,
Я с тобою, я – в тебе, всегда живая.
Засыпай, мой синеглазый, темен час.
Ты поймешь мои слова, но не сейчас…

@темы: Стихи, Алек

18:18 

*GLOMPS*

Mikaila
Люди приходят и уходят. А книги - здесь: они остаются, стоят на полке и приветливо шелестят страницами...(с).
И опять небольшой спойлер к Casket of Souls. Перевод мааааахонького кусочка из 4й главы + мой набросок.
Нет, вот честно. Прочитав вот этот отрывочек вы, надеюсь, поймете, почему я не смогла удержаться от того, чтобы зарисовать его. К сожалению, художник из меня никакой, Серегил вообще на себя не похож... Но я, честно, очень старалась. Посему - наслаждайтесь :3

P.S. Писать шапку на столь маленький отрывок посчитала бессмысленным (впрочем, если скажут добавить - исправлю). Все мы и так знаем, что Серегил сотоварищи принадлежит несравненной Линн Флевеллинг, а отрывок, приведенный ниже, является куском из 4й главы Casket of Souls.

Наслаждаться

@темы: Фанарт, Теро, Серегил, Канон, Алек

23:50 

Перевод отрывка из Casket of Souls

Mikaila
Люди приходят и уходят. А книги - здесь: они остаются, стоят на полке и приветливо шелестят страницами...(с).
WARNING: ОСТОРОЖНО, ДАЛЕЕ СЛЕДУЮЩИЙ ТЕКСТ СОДЕРЖИТ В СЕБЕ СПОЙЛЕРЫ К 6Й КНИГЕ NIGHTRUNNER - "CASKET OF SOULS"!!


Название: Casket of Souls, Chapter 24
Автор: Lynn Flewelling/Линн Флевеллинг
Перевод: Mikaila
Бетинг: к сожалению, бету мне найти не удалось. Если кто-нибудь изъявит желание отредактировать нижеследующий кусок текста, я буду премного благодарна
Рейтинг: PG-13 (по крайней мере, мне так кажется @~@)
Саммари: небольшой отрывок из 6й книги Nightrunner, содержащий в себе очень милую беседу Теро и Клиа
Дисклаймер: текст принадлежит Линн Флевеллинг, никакой коммерческой выгоды из него не извлекаем
От переводчика: предупреждаю еще раз - следующий текст содержит спойлеры к Casket of Souls. Просто данный отрывок показался мне настолько очаровательным, что я не смогла удержаться и не поделиться им. Надеюсь, Вам он понравится так же, как и мне.

читать дальше

@темы: Канон, Клиа, Теро

20:50 

Уважаемые члены сообщества! Бог обделил меня литературным даром, но я являюсь преданной поклонницей творчества Линн и, конечно, Алека с Серегилом, поэтому регулярно посещаю это сообщество. Хочу выразить признательность всем, творящим в этом фандоме и приносящим сюда различные вкусняшки))) Если кто-то знает, где скачать новую книгу Casket of Souls, пожалуйста, сообщите остальным страждущим!!! Уверена, я не одна такая! Заранее всем спасибо!

@темы: Канон, Вопросы

05:12 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Есть в книгах момент, когда Алек с Серегилом проникают в комнату к спящей девушке, чтобы тайком передать ей послание от возлюбленного. И вот, этот эпизод меня в очередной раз вдохновил.)

Сны над Римини

Ах, как душно в натопленной спаленке,
Тесен шелк и тончайший батист.
Сердце девичье бьется и мечется.
За окном ветер - юный арфист

Ветви-струны терзает и мучает,
Листья-ноты швыряет во тьму.
Как же хочется к ветру, за листьями,
Не понять ни за что никому!

Бал давно отшумел, гости пьяные
Уж разъехались к снам по домам.
Только где же вы, сны? Тараканами
Разбежались по дальним углам.

Лунный свет золотит подоконники...
Сбросить шелк – и к окну, босиком,
И вдохнуть эту ночь, растворяясь в ней,
Улететь быстрой птицей, тайком.

И над городом, над полуостровом
Заскользить за рассветным лучом,
И за морем, за дальними странами,
Встретить Принца с огромным мечом!

И драконов увидеть воочию,
Дивный древний народ повстречать.
И молчать удивленно-восторженно,
И от счастья, как чайка, кричать.

В эту ночь так волшебно мечтается!..
Город дремлет у ног, словно кот,
И хранят подворотни и улочки
Сотни тайн. От Ворот до Ворот

Город спит. Лишь в окне сладко мается
Силуэт, затуманенный взор,
Да крадется во тьме, закоулками
Кот из Римини, призрачный вор.

@темы: Nightrunner, Стихи

12:34 

Какую прелесть я нарыла, мне очень нравится

Сова Эррла
С нами божья милость и сова с пулеметом(с) Maître Hibou. Ужасное, большое и искреннее Зло.
Алек, совсем еще юный.

Автор:sharandula

увеличение по клику


@темы: Алек, Кандидаты-в-экспонаты

23:49 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Четвертый стих на тему "Ночных странников", и я по прежнему считаю, что он - не последний.)
О том времени, когда Серегил, изгнанный, плыл к чужой земле и думал о самоубийстве, а самый дорогой в его жизни человек еще не родился...

Изгнанник

Как быстро скрылись за дождем
Родные берега…
И ты разбит и побежден,
Своей тоски слуга,

Судьбы разбившейся своей
Уже не господин.
И не врагов, и не друзей.
На палубе один

Глазами ешь морскую даль,
От дум с ума сходя.
Ах, утопить бы всю печаль,
А за одно – себя...

Один лишь шаг, закрыв глаза,
И волны смоют грех.
И рвется жгучая слеза
Сквозь сумасшедший смех.

Сойти с ума, мой Иллиор -
Как было бы легко!..
В ответ лишь птиц нестройный хор,
Да шепот облаков.

И тьма веков, и ты во тьме…
Но стань во тьме свечой,
Когда в далекой стороне
Родится твой герой,

Чтоб, мотыльком на свет летя,
Пробился он к тебе.
Твой друг и брат, твое дитя,
Любовь... И на земле

Пребудет истина одна,
Извечно, как эфир:
За миром следует война,
А за войною – мир.

@темы: Алек, Серегил, Стихи

03:08 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Еще один стих написался, и сначала подумалось, что, как в поговорке: "Бог любит троицу", и на этом и остановлюсь. Но в мире Флевеллинг поклоняются Четырем богам, поэтому по любому напишу еще.))

Кукушка

Зачем, кукушка, ты считаешь дни,
Перебираешь ночи, будто перья?
Еще не время уходить. Призывные огни
Не зажигай, Билайри, над своею дверью.

Не жди у Врат, наш путь еще далек,
Пока мы не устали друг от друга,
И не решили: жизнь, иль кошелек,
Пока на сердце оттепель, а вьюга

Осталась там, за гранью наших бед.
Еще не всех нехоженых тропинок
Коснулся наш едва заметный след,
Еще не выигран последний поединок,

Еще не пущена последняя стрела,
И не испиты ночи в поцелуях,
И не сгорели мы сто раз дотла
В любви, как в огненных медовых струях.

Покуда наши кони смело топчут мрак,
И греют сталь натруженные руки,
И где-то затаился невидимкой враг,
И где-то друг печалится в разлуке,

Не жди нас, о Билайри, не сейчас.
Кукушка насчитала слишком много!
Вперед, за поворотом ожидает нас
Вся наша жизнь, как Белая дорога.

@темы: Алек, Серегил, Стихи

03:09 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Моя кузина на днях рассказала мне о том, как попала под сильнейший ливень, как вся вымокла (прям до нижнего белья), и замерзла, как собака, и вообще – ужас. Думала, пока до дома доберется, помрет.) А потом и говорит, что в трудную минуту она вспомнила о Серегиле и Алеке, и как они по лесам в любую непогоду шастали, и как им плохо было, но они терпели и не жаловались!))
Это я к чему? А к новому стиху.)

Nightrunners

Прохудились небеса,
Тучи бесятся от злости.
На спине моей коса…
Нет – мышиный мокрый хвостик!

В сапогах полно воды,
Третий день бредём в болоте,
Ловко путая следы,
Словно лисы на охоте.

Где-то там нас ждёт очаг
И сухое одеяло,
Где-то там… Сгущая мрак,
Опускает ночь забрало,

Вызывая нас на бой,
Заливает звёзды чернью.
Мой отверженный герой
Впереди, я – следом, тенью.

Только тень промокла вся,
И чихнуть охота жутко…
Но, естественно, нельзя -
Вражье ухо ночью чутко!

А еще бы съесть слона…
Но хватило бы и зайца!
В общем, трудная она -
Жизнь ночных бродяг-скитальцев.

@темы: Алек, Серегил, Стихи

01:39 

Оскар МакУайт
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми.©
Всем доброго дня или ночи!)
Вот только что проглочены прочитаны (буквально за неделю) все книги серии "Nightrunners"... Впечатлили они меня невероятно! Так, что даже стих написался.)А потом было обнаружено это прекрасное сообщество, и тут же захотелось похвастаться поделиться))
В стихе отражены события рассказа "Связь".

The Bond

Ты не боишься - это просто желтая свеча
Рождает тени, и дрожат они, сгущая краски,
Отчаянно-невинно на нагих твоих плечах,
И по щеке сбегают иллюзорной лаской.

Но я смахну их, эти тени, словно пыль
Дорог, что исходили мы, не зная друг о друге,
И я скользну, как по ветру скользит ковыль,
По твоему смятенью, замыкая в тесном круге

Своих объятий и твоих желаний, не спеша,
Лишь потому, что все расставили мы точки.
И на двоих у нас теперь одна душа,
И сердце, и слова, и мысли - те кусочки,

Что собрала так скупо жизнь в мою ладонь.
Их сохранил я с трепетом и болью, и - о, чудо!
В моих руках теперь горит живительный огонь,
И я, как свыше дар, хранить его отныне буду.

Ты самый ловкий и неслышный в мире вор,
У одиночества меня украл, увёл от края.
И тонкий полумесяц – Светоносный Иллиор
Нам тихо улыбается с небес, благословляя.

Ты не боишься – это просто первый раз.
Удачи в сумерках, Дитя земли и света!
Ты арфой запоешь в моих руках сейчас,
И зазвучишь, как рифма на губах поэта.

И мы, друг друга продолженьем становясь,
Друг друга кончиками пальцев, как слепцы, читая,
Познаем истину простого слова «связь»,
Два вольных зверя – маленькая стая.

@темы: Стихи, Серегил, Алек

12:29 

Кандидаты-в- экспонаты: Алек

Сова Эррла
С нами божья милость и сова с пулеметом(с) Maître Hibou. Ужасное, большое и искреннее Зло.

Автор: JaneMere



@темы: Алек, Кандидаты-в-экспонаты

17:56 

Фанарт: Алек

Ayumi Lemura
Я Смог! И Ты Сможешь! >=D
Вдохновилась первыми двумя книгами, нарисовала =) Правда, это было уже давненько, а вот Серегил всё в процессе...


@темы: Алек, Фанарт

21:05 

Кандидаты - в - экспонаты: Алек

Yarael
Und wenn du dafür keine Worte hast - dann sing!
Не знаю, к сожалению, кто автор, но мне почему-то всегда чем-то Алека напоминал. Как думаете?

@темы: Алек, Кандидаты-в-экспонаты

NIGHTRUNNER

главная