15:22 

Рассказ (перевод, канон): "У реки"

Aeine
Простите, маэстро, я пьян и слегка фамильярен, И музой замурзан. Давайте сыграем луной на полночном бильярде, Эй, звезды! По лузам!
Название: У реки (By the River), рассказ из цикла "Glimpses"
Автор: Линн Флевеллинг
Перевод: Странница, Sword Dancer
Бета: Yamino Aya
Разрешение на перевод: получено
Примечание: Все персонажи и права принадлежат автору.
стилистическое оформление текста - согласно с оригиналом :smiletxt:

От себя лично: огромное спасибо Страннице за проделанную работу, а так же Линн, которая дала согласие на перевод (ну и собственно написала сие творение))

читать дальше

@темы: Книги, Канон

Комментарии
2010-12-05 в 16:09 

syslim
Чистый флафф, сплошное добро!
О, вот как они познакомились... Спасибо за перевод!

2010-12-05 в 16:34 

кашатя
Временами у нее такое затаенно-счастливое выражение лица, как будто она втихаря съела торт ^^
Спасибо за перевод! :ura:

2010-12-05 в 16:34 

Hollywood sold out (с) Adam Lambert
Вот бы Линн написала полноценный приквел про них! *мечтает* Спасибо за перевод! :hlop:

2010-12-05 в 19:09 

Простите, маэстро, я пьян и слегка фамильярен, И музой замурзан. Давайте сыграем луной на полночном бильярде, Эй, звезды! По лузам!
Youku Toshiku мне тоже хотелось бы почитать длинную историю их отношений) но увы у Линн в планах такого нету (

2010-12-06 в 05:47 

Сегодняшний день обмену и возврату не подлежит… Проживите его круто!// Убийца голубей.
Спасибо за перевод!))

2010-12-06 в 15:13 

Aneex
Спасибо за перевод!:heart:

2010-12-06 в 19:49 

Юми~ко
Беспечная кошатница
Большое спасибо)))) Чудесный рассказ. Надо же, он представился Роланом. Интересно, при каких обстоятельствах Микам узнал его настоящее имя. Очень надеюсь, что Линн не отановится на достигнутом и напишет еще несколько таких же чудесных историй))

2010-12-13 в 20:50 

Siegfried Kiercheis
Да-да! И Вестерланд - тоже я, а Брауншвейг - так, мимо проходил!
~Sword Dancer~ Спасибо за чудный перевод! Да я уже давно мечтаю об этом приквеле, ещё в незапамятные времена! Почему так мало? Честное слово, мне хочется ещё!

2011-01-29 в 22:05 

Нет глазок - нет мультиков.
Спасибо за перевод! )))

   

NIGHTRUNNER

главная